Wednesday, October 08, 2014

Jung Dong Ha 1st Solo Album 'Begin' Lyrics



1st Solo Album 'Begin'
Release date: October 08, 2014
Genre: Rock Ballad
Track Lists:
01. Beautiful
02. If I
03. Far Away
04. Falling, Falling
05. She Got
06. KHOR BA
07. Consolation
08. If I (Long Version)

Beautiful - Jung Dong Ha




Jung Dong Ha

Romanization
Deo isang eobseul geot gatatji
Makdareun byeok neomeo niga bureugi jeonen

Deo isanghal geotdo eobseotji
Michyeoganeun sesang maeumsok hanjulgi
Bichi doeeo

Sorichineun neoui moseup Beautiful
Gyeote isseulkke eonjekkajina
Nal sumswige mandeuneun neon Beautiful
Nareul ullineun neoui moksori

Eojeneun oneulgwa gatatji
Irheobeorin sigan niga bureugi jeonen

Oneureun naeillo ieojyeo
Natseoreojin haru pogeunhi gamssane
Bichi doeeo

Sorichineun neoui moseup Beautiful
Gyeote isseulkke eonjekkajina
Nal sumswige mandeuneun neon Beautiful
Nareul ullineun neoui moksori

Jigeum dallineun i girui kkeuteun eoneu gosilkka
Teojil geot gateun simjangsoriga neowa nareul hanadoege hae

Beautiful
Gyeote isseojwo eonjekkajina
Nal sumswige mandeuneun neon Beautiful
Nareul ullineun neoui moksori

Sorichineun neoui moseup Beautiful
Gyeote isseulkke eonjekkajina
Nal sumswige mandeuneun neon Beautiful
Nareul ullineun neoui moksori




Hangul
더 이상 없을 것 같았지
막다른 벽 너머 니가 부르기 전엔

더 이상할 것도 없었지
미쳐가는 세상 마음속 한줄기
빛이 되어

소리치는 너의 모습 Beautiful
곁에 있을께 언제까지나
날 숨쉬게 만드는 넌 Beautiful
나를 울리는 너의 목소리

어제는 오늘과 같았지
잃어버린 시간 니가 부르기 전엔

오늘은 내일로 이어져
낯설어진 하루 포근히 감싸네
빛이 되어

소리치는 너의 모습 Beautiful
곁에 있을께 언제까지나
날 숨쉬게 만드는 넌 Beautiful
나를 울리는 너의 목소리

지금 달리는 이 길의 끝은 어느 곳일까
터질 것 같은 심장소리가 너와 나를 하나되게 해

Beautiful
곁에 있어줘 언제까지나
날 숨쉬게 만드는 넌 Beautiful
나를 울리는 너의 목소리

소리치는 너의 모습 Beautiful
곁에 있을께 언제까지나
날 숨쉬게 만드는 넌 Beautiful
나를 울리는 너의 목소리




English Translation



Far Away - Jung Dong Ha




Jung Dong Ha

Meoleojinda
Dan han beondo utji motae
Niga eomneun naneun
Chang bakkeuro tto haega tteoseo
Neolbureojin nae momeul bichwo

Harumankeum meoreojin chueok
Butjabeuryeo haebwado… ijeneun

Muneojyeo ganda neo eobsi chaeuneun sigan
Amureon haengbokdo eobseojin harue
Heuryeojyeo ganda naui gieok soge
Seonmyeonghaetdeon ni moseup
Jeomjeom heuteojinda u~ meoreojinda...

Nan ajikdo geuriwohae
Ijen eomneun neoreul
Neon eotteoke jal jinaeneunji?
Naega eobsi gwaenchanheun geonji

Muneojyeo ganda neo eobsi chaeuneun sigan
Amureon haengbokdo eobseojin harue
Heuryeojyeo ganda naui gieok soge
Seonmyeonghaetdeon ni moseup
Jeomjeom heuteojinda

Chueongman deodeumeo nal dallaenda
Siganeul geoseulleo gal su itdamyeon

Nun gama bomyeon majimak doraseon sungan
Neoui moseubeul bol suga isseulkka
Seuchineun baram niga bureoonda
Chagawojin nae ppyame
Nunmuri heureunda… meoreojinda




멀어진다
단 한 번도 웃지 못해
니가 없는 나는
창 밖으로 또 해가 떠서
널부러진 내 몸을 비춰

하루만큼 멀어진 추억
붙잡으려 해봐도… 이제는

무너져 간다 너 없이 채우는 시간
아무런 행복도 없어진 하루에
흐려져 간다 나의 기억 속에
선명했던 니 모습
점점 흩어진다 우~ 멀어진다...

난 아직도 그리워해
이젠 없는 너를
넌 어떻게 잘 지내는지?
내가 없이 괜찮은 건지

무너져 간다 너 없이 채우는 시간
아무런 행복도 없어진 하루에
흐려져 간다 나의 기억 속에
선명했던 니 모습
점점 흩어진다

추억만 더듬어 날 달랜다
시간을 거슬러 갈 수 있다면

눈 감아 보면 마지막 돌아선 순간
너의 모습을 볼 수가 있을까
스치는 바람 니가 불어온다
차가워진 내 뺨에
눈물이 흐른다… 멀어진다




English Translation



Falling, Falling - Jung Dong Ha




Jung Dong Ha

Romanization
Jidokhan maeryeoge jungdokdwae beoryeosseo
piharyeogo aesseodo imi ne ane gatyeo beoryeosseo

(Red Light) Ireomyeon an doeneungeol aljiman
(Green Light) Meomchul su eobseo chimyeongjeogin yuhok
(Just one time) Dan han beon ppunin sunganiljirado
Neon nae yeojaro sum swieoya hae

Beoseonal su eomneun miroe gachin
Neowa na dul manui kkeuteomneun oechim
You and me
Falling and falling and falling, falling, falling
Ijen meomchul su eobseo Lost without you girl

Lost without you
Lost without you
Lost without you
Lost without you, girl

Lost without you
Lost without you
Lost without you

Gamyeon soge garyeojin jinsildeul woo yeah
Oneul bam mankeumeun modu beoseojwo

(Red Light) Du beon saenggakhal sigani eobseo
(Green Light) Nal wonhaneun neol neukkil suga isseo
(Just ont time) Dan han beon ppunin sunganiljirado
Neoneun nae yeojaro sum swieoya hae

Beoseonal su eomneun miroe gachin
Neowa na dul manui kkeuteomneun oechim
You and me
Ijen meomchul su eobseo

Jeoldae beoseonal su eomneun miroe gachin
Neowa na dul manui kkeuteomneun oechim
You and me
Falling and falling and falling, falling, falling
Ijen meomchul su eobseo

Nuneul tteosseul ttae nae ape nunbusin neo
Areumdaun neoreul bwa jeoldae neol nochil suga eobseo

Beoseonal su eomneun miroe gachin
Neowa na dul manui kkeuteomneun oechim
You and me
Falling and falling and falling, falling, falling

Ijen meomchul su eobseo

Jeoldae beoseonal su eomneun miroe gachin
Neowa na dul manui kkeuteomneun oechim
You and me
Falling and falling and falling, falling, falling
Ijen meomchul su eobseo

Lost without you
Lost without you
Lost without you
Lost without you, girl

Lost without you
Lost without you
Lost without you




Hangul
지독한 매력에 중독돼 버렸어
피하려고 애써도 이미 네 안에 갇혀 버렸어

(Red Light) 이러면 안 되는걸 알지만
(Green Light) 멈출 수 없어 치명적인 유혹
(Just one time) 단 한 번 뿐인 순간일지라도
넌 내 여자로 숨 쉬어야 해

벗어날 수 없는 미로에 갇힌
너와 나 둘 만의 끝없는 외침
You and me
Falling and falling and falling, falling, falling
이젠 멈출 수 없어 Lost without you girl

Lost without you
Lost without you
Lost without you
Lost without you, girl

Lost without you
Lost without you
Lost without you

가면 속에 가려진 진실들 woo yeah
오늘 밤 만큼은 모두 벗어줘

(Red Light) 두 번 생각할 시간이 없어
(Green Light) 날 원하는 널 느낄 수가 있어
(Just ont time) 단 한 번 뿐인 순간일지라도
너는 내 여자로 숨 쉬어야 해

벗어날 수 없는 미로에 갇힌
너와 나 둘 만의 끝없는 외침
You and me
Falling and falling and falling, falling, falling
이젠 멈출 수 없어

절대 벗어날 수 없는 미로에 갇힌
너와 나 둘 만의 끝없는 외침
You and me
Falling and falling and falling, falling, falling
이젠 멈출 수 없어

눈을 떴을 때 내 앞에 눈부신 너
아름다운 너를 봐 절대 널 놓칠 수가 없어

벗어날 수 없는 미로에 갇힌
너와 나 둘 만의 끝없는 외침
You and me
Falling and falling and falling, falling, falling
이젠 멈출 수 없어

절대 벗어날 수 없는 미로에 갇힌
너와 나 둘 만의 끝없는 외침
You and me
Falling and falling and falling, falling, falling
이젠 멈출 수 없어

Lost without you
Lost without you
Lost without you
Lost without you, girl

Lost without you
Lost without you
Lost without yo




English Translation



She Got - Jung Dong Ha




Jung Dong Ha

Romanization
Geunyeomani gajin maeryeogi isseo
Amudo molla naman alji
Yasaenghwa gateun neo

Deure pin jeo kkoccheoreom jayurowo
Eodiro galji molla yecheukhal suga eobtji

Oh gin saengmeoriga oh there barame nallyeo

She got neoegen neukkyeojineun hyanggiga isseo
She got nal michige mandeuneun neon ekseuteosi

Geochin deulpane hollo pin jeo deulkkot gata
Neoui sumgyeolkkaji neoui modeun geol saranghae

Crazy, sexy ippeun yeojan manchiman
Neon jeongmal neo jachemaneuro nal seollege hae

Nuni busyeo du nuneul gamabomyeon
Nal eojireopge mandeuneun neoui fascination

Oh sumswineun geot jocha oh sarangseureowo

She got neoegen neukkyeojineun hyanggiga isseo
She got nal michige mandeuneun neon ekseuteosi

Geochin deulpane hollo pin jeo deulkkot gata
Neoui sumgyeolkkaji neoreul jeongmal saranghae

Jamsi nuneul gamabwa nareul mitgo naege neoreul matgyeobwa
Everything’s okay everything’s alright

She got neoegen neukkyeojineun hyanggiga isseo
She got nal michige mandeuneun neon ekseuteosi

Geochin deulpane hollo pin jeo deulkkot gata
I love her everything, everything yeah

She got something

She got neoegen neukkyeojineun hyanggiga isseo
She got nal michige mandeuneun neon ekseuteosi

Geochin deulpane hollo pin jeo deulkkot gata
I love her everything, everything yeah

She got some kind of something oh!
She got every girl want it (every girl want it)




Hangul
그녀만이 가진 매력이 있어
아무도 몰라 나만 알지
야생화 같은 너

들에 핀 저 꽃처럼 자유로워
어디로 갈지 몰라 예측할 수가 없지

Oh 긴 생머리가 oh there 바람에 날려

She got 너에겐 느껴지는 향기가 있어
She got 날 미치게 만드는 넌 엑스터시

거친 들판에 홀로 핀 저 들꽃 같아
너의 숨결까지 너의 모든 걸 사랑해

Crazy, sexy 이쁜 여잔 많지만
넌 정말 너 자체만으로 날 설레게 해

눈이 부셔 두 눈을 감아보면
날 어지럽게 만드는 너의 fascination

Oh 숨쉬는 것 조차 oh 사랑스러워

She got 너에겐 느껴지는 향기가 있어
She got 날 미치게 만드는 넌 엑스터시

거친 들판에 홀로 핀 저 들꽃 같아
너의 숨결까지 너를 정말 사랑해

잠시 눈을 감아봐 나를 믿고 내게 너를 맡겨봐
Everything’s okay everything’s alright

She got 너에겐 느껴지는 향기가 있어
She got 날 미치게 만드는 넌 엑스터시

거친 들판에 홀로 핀 저 들꽃 같아
I love her everything, everything yeah

She got something

She got 너에겐 느껴지는 향기가 있어
She got 날 미치게 만드는 넌 엑스터시

거친 들판에 홀로 핀 저 들꽃 같아
I love her everything, everything yeah

She got some kind of something oh!
She got every girl want it (every girl want it)




English Translation



KHOR BA - Jung Dong Ha




Jung Dong Ha

Romanization
Oneul gateun botong nal amu ildo eomneun nal
Ttoreureu mipgedo tto gojang nan nunmul

Seulpeul geotdo eomneunde apeun geotdo aninde
Ureotjyo na michin geotcheoreom

Bonaejun geon nayeotjyo geudael wihae geuraetjyo
Seureureu ijeun cheok i meongmeokhan gaseum

Bunmyeong huhoe hal tende jugeul geotman gateunde
Bonaetjyo na geojitmalcheoreom

Dan hanbeonirado doragandamyeon
Apeun geudae gaseum hanjari nareul jiwojulgeyo

Haengbokhae geuttae kkajiman naran nom itgo sarajwo
Ireon motnan nareul itgo

Nae sirin nunmura meongdeun gaseuma saranga...
nareul yongseohae nae sarama

Cheon beoneul gochyeo taeeona neol chajagalge
Geuttaen neol nochi anko haneobsi saranghalge
Yeongwonhi

Jamsiman geudae annyeong jogeumman chama annyeong
Doraga neoui gyeote jamdeul geunalkkaji

Neon haengbokhaeyahae naran nom itgo sarajwo
Jebal nareul modu itgo

Nae sirin nunmura meongdeun gaseuma saranga
Nareul yongseohae nae saram…

Neon haengbokhaeyahae naran nom itgo sarajwo
Jebal nareul modu itgo

Nae sirin nunmura meongdeun gaseuma saranga
Nareul yongseohae nae sarama…

Cheon beoneul gochyeo taeeona neol chajagalge
Geuttaen neol nochi anko haneobsi saranghalge

Yeongwonhi




Hangul
오늘 같은 보통 날 아무 일도 없는 날
또르르 밉게도 또 고장 난 눈물

슬플 것도 없는데 아픈 것도 아닌데
울었죠 나 미친 것처럼

보내준 건 나였죠 그댈 위해 그랬죠
스르르 잊은 척 이 먹먹한 가슴

분명 후회 할 텐데 죽을 것만 같은데
보냈죠 나 거짓말처럼

단 한번이라도 돌아간다면
아픈 그대 가슴 한자리 나를 지워줄게요

행복해 그때 까지만 나란 놈 잊고 살아줘
이런 못난 나를 잊고

내 시린 눈물아 멍든 가슴아 사랑아...
나를 용서해 내 사람아

천 번을 고쳐 태어나 널 찾아갈게
그땐 널 놓지 않고 한없이 사랑할게
영원히

잠시만 그대 안녕 조금만 참아 안녕
돌아가 너의 곁에 잠들 그날까지

넌 행복해야해 나란 놈 잊고 살아줘
제발 나를 모두 잊고

내 시린 눈물아 멍든 가슴아 사랑아
나를 용서해 내 사람…

넌 행복해야해 나란 놈 잊고 살아줘
제발 나를 모두 잊고

내 시린 눈물아 멍든 가슴아 사랑아
나를 용서해 내 사람아…

천 번을 고쳐 태어나 널 찾아갈게
그땐 널 놓지 않고 한없이 사랑할게
영원히




English Translation



Consolation - Jung Dong Ha




Jung Dong Ha

Wilo
Sigani nal deryeoda jujiman
Geudaero nan geugose itjiman
Naneun neul honjayeosseo

Nae gyeote neon tteonago eobtjiman
Gieogi nal deryeoda jujiman
Ijen sanggwan an hallae

Good bye
Amu maldo eomneun neon
Good bye
Nareul baraboneun neo

Naege sarangeun naege sarangeun neomu apa
Naege gieogeun neoui gieogeun sarajyeo ga
Nareul gamssago itdeon apeun gieok modu sarajyeo

Geuraesseo nan geureoke georeosseo
Tto dasi nan geu gose isseosseo
Ireon naega boini

Gakkeumssik ni saenggagi nal ttaemyeon
Deo isang nan meomchuji anhasseo
Ireon naega boini

Good bye
Amu maldo eomneun neon
Good bye
Nareul baraboneun neo

Naege sarangeun naege sarangeun neomu apa
Naege gieogeun neoui gieogeun sarajyeo ga
Nareul gamssago itdeon apeun gieok modu sarajyeo

Naege sarangeun naege sarangeun neomu apa
Naege gieogeun neoui gieogeun sarajyeo ga
Nareul gamssago itdeon apeun gieok modu sarajyeo

Sigani nal deryeoda jujiman
Geudaero nan geugose itjiman
Ijen sanggwan an hallae




위로
시간이 날 데려다 주지만
그대로 난 그곳에 있지만
나는 늘 혼자였어

내 곁에 넌 떠나고 없지만
기억이 날 데려다 주지만
이젠 상관 안 할래

Good bye
아무 말도 없는 넌
Good bye
나를 바라보는 너

내게 사랑은 내게 사랑은 너무 아파
내게 기억은 너의 기억은 사라져 가
나를 감싸고 있던 아픈 기억 모두 사라져

그랬어 난 그렇게 걸었어
또 다시 난 그 곳에 있었어
이런 내가 보이니

가끔씩 니 생각이 날 때면
더 이상 난 멈추지 않았어
이런 내가 보이니

Good bye
아무 말도 없는 넌
Good bye
나를 바라보는 너

내게 사랑은 내게 사랑은 너무 아파
내게 기억은 너의 기억은 사라져 가
나를 감싸고 있던 아픈 기억 모두 사라져

내게 사랑은 내게 사랑은 너무 아파
내게 기억은 너의 기억은 사라져 가
나를 감싸고 있던 아픈 기억 모두 사라져

시간이 날 데려다 주지만
그대로 난 그곳에 있지만
이젠 상관 안 할래




English Translation