GgapTeaLover

Latest Articles

Friday, July 01, 2016


Album Name: Sister's Slam Dunk / 언니들의 슬램덩크 / Eonnideurui Seullaemdeongkeu
Release date: July 01, 2016
Record Label: KBS
Genre: Dance
Track List:
01. Shut Up

Continue reading







Romanization
Shut Shut Up
Shut Shut Up

baeteoriga da dwaeseo
jeonhwareul mot badasseo
najunge haryeodaga
jal kkabwa an haesseo

geuge mari doeni?
naega museun baboni?
geu mareul mideurago?
handu beondo anigo

mareul hamyeon halsurok
deo sonhaeya i baboya
geunyang tteona (namjadapge)
maldo an doeneun mal geumanhae jom
jebal kkeutnassdan geol wae molla
wae ije waseo irae
ijen geu ip jom

Shut Shut Up
Shut Shut Up
neoui geu “eeeee”
“iiiii”
geu “nanananana”
geu eojjeogo jeojjeogo neoui
Shut Shut Up
Shut Shut Up
neoui geu “eeeee”
“iiiii”
geu “nanananana”
geu eojjeogo jeojjeogo neoui

naneun gagi silheunde
chingudeuri gajaeseo
hal su eopsi gassdaga
jaemieopsge isseosseo
geuge mari doeni?
naega museun baboni?
geu mareul mideurago?
handu beondo anigo

mareul hamyeon halsurok
deo sonhaeya i baboya
geunyang tteona (namjadapge)
maldo an doeneun mal geumanhae jom
jebal kkeutnassdan geol wae molla
wae ije waseo irae
ijen geu ip jom

Shut Shut Up
Shut Shut Up
neoui geu “eeeee”
“iiiii”
geu “nanananana”
geu eojjeogo jeojjeogo neoui
Shut Shut Up
Shut Shut Up
neoui geu “eeeee”
“iiiii”
geu “nanananana”
geu eojjeogo jeojjeogo neoui

deo isang nae apeseo eonggyeo butjima
naega mal haessjanha ibeoni majimak
gajja gajja jinsim eopsneun gajja
thought i told you twice
jeori chiwo ni naccjjak
neoneun neo naneun na
chyeodabojima ni gal girina ga
meori eokkae mureup bal
eodi gaseo mureobwa
na gateun yeoja issna hanbeon chajabwa

wae ije waseo irae ijen geu ip jom

Shut Shut Up
Shut Shut Up
Shut Shut Up
Shut Shut Up
neoui geu “eeeee”
“iiiii”
geu “nanananana”
geu eojjeogo jeojjeogo neoui



Hangul
Shut Shut Up
Shut Shut Up

배터리가 다 돼서
전화를 못 받았어
나중에 하려다가
잘 까봐 안 했어

그게 말이 되니?
내가 무슨 바보니?
그 말을 믿으라고?
한두 번도 아니고

말을 하면 할수록
더 손해야 이 바보야
그냥 떠나 (남자답게)
말도 안 되는 말 그만해 좀
제발 끝났단 걸 왜 몰라
왜 이제 와서 이래
이젠 그 입 좀

Shut Shut Up
Shut Shut Up
너의 그 “에에에에에”
“이이이이이”
그 “나나나나나”
그 어쩌고 저쩌고 너의
Shut Shut Up
Shut Shut Up
너의 그 “에에에에에”
“이이이이이”
그 “나나나나나”
그 어쩌고 저쩌고 너의

나는 가기 싫은데
친구들이 가재서
할 수 없이 갔다가
재미없게 있었어
그게 말이 되니?
내가 무슨 바보니?
그 말을 믿으라고?
한두 번도 아니고

말을 하면 할수록
더 손해야 이 바보야
그냥 떠나 (남자답게)
말도 안 되는 말 그만해 좀
제발 끝났단 걸 왜 몰라
왜 이제 와서 이래
이젠 그 입 좀

Shut Shut Up
Shut Shut Up
너의 그 “에에에에에”
“이이이이이”
그 “나나나나나”
그 어쩌고 저쩌고 너의
Shut Shut Up
Shut Shut Up
너의 그 “에에에에에”
“이이이이이”
그 “나나나나나”
그 어쩌고 저쩌고 너의

더 이상 내 앞에서 엉겨 붙지마
내가 말 했잖아 이번이 마지막
가짜 가짜 진심 없는 가짜
thought i told you twice
저리 치워 니 낯짝
너는 너 나는 나
쳐다보지마 니 갈 길이나 가
머리 어깨 무릎 발
어디 가서 물어봐
나 같은 여자 있나 한번 찾아봐

왜 이제 와서 이래 이젠 그 입 좀

Shut Shut Up
Shut Shut Up
Shut Shut Up
Shut Shut Up
너의 그 “에에에에에”
“이이이이이”
그 “나나나나나”
그 어쩌고 저쩌고 너의



English Translation
So I couldn’t pick up
I was gonna call later
But I didn’t cuz I thought you were sleeping

Does that make sense?
You think I’m stupid?
You want me to believe that?
It’s not the first time

The more you talk
The worse it is for you, stupid
Just leave (like a man)
Stop saying nonsense
Why don’t you know it’s over?
Why are you doing this now?
Shut that mouth now

Shut Shut Up
Shut Shut Up
Your eh eh eh eh
Your ee ee ee ee
That na na na na
Your ramblings this and that
Shut Shut Up
Shut Shut Up
Your eh eh eh eh
Your ee ee ee ee
That na na na na
Your ramblings this and that

I don’t wanna go
But my friends were going
So I had no choice but to go
It wasn’t fun at all

Does that make sense?
You think I’m stupid?
You want me to believe that?
It’s not the first time

The more you talk
The worse it is for you, stupid
Just leave (like a man)
Stop saying nonsense
Why don’t you know it’s over?
Why are you doing this now?
Shut that mouth now

Shut Shut Up
Shut Shut Up
Your eh eh eh eh
Your ee ee ee ee
That na na na na
Your ramblings this and that
Shut Shut Up
Shut Shut Up
Your eh eh eh eh
Your ee ee ee ee
That na na na na
Your ramblings this and that

Don’t cling to me anymore
I told you, this is the last time
You’re fake, no truth to you
thought i told you twice
Get your face away from me
You are you, I am me
Don’t look at me, go on your way
Head, shoulders, knees and toes
Ask anyone
See if you can find another girl like me

Why are you doing this now?
Shut that mouth now

Shut Shut Up
Shut Shut Up
Your eh eh eh eh
Your ee ee ee ee
That na na na na
Your ramblings this and that
Shut Shut Up
Shut Shut Up
Your eh eh eh eh
Your ee ee ee ee
That na na na na
Your ramblings this and that


CREDIT:
ENGLISH TRANSLATION: POPGASA



Continue reading



Suzy

Romanization
eodiseonga nal bureuneunde
hoksi geudaeilkka
gwaenhi seolleijanha nan sasil
oneuldo tto geudae saenggage
sumgyeodun nae mameul
kkeonae nohgo baraman bone na meonjeo

geudael johahandago
malhamyeon meoreojilkkabwa
nae mameul sumgiryeo haedo
na ireohge neol saranghajanha

I wish ooh ooh ooh
Ring My bell
I want you ooh ooh
Ring My bell
hoksirado uri mannal ttaemada
nae simjangi ttwineun soriga deullindamyeon
geudae amu mal eopsi
nareul ana jugireul

geudae mameul boyeojwoyo
gwaenhi eosaekhaji anhge
meosissge dagawayo
na ireohge neol gidarijanha

I wish ooh ooh ooh
Ring My bell
I want you ooh ooh
Ring My bell
hoksirado uri mannal ttaemada
nae simjangi ttwineun soriga deullindamyeon
nareul ana jugireul

nuneul gama bwado eonjena geudae
nae ape seo issgireul
naman saranghagireul geudae

I wish ooh ooh ooh
Ring My bell
(geudae maneul gidarine)
I want you ooh ooh
Ring My bell
eonjerado naega bogo sipdamyeon
han georeume dallyeogal tende
deulkilkkabwa oneuldo nan ireohge
geudaereul gidarine

na geudaereul saranghae




Hangul
어디선가 날 부르는데
혹시 그대일까
괜히 설레이잖아 난 사실
오늘도 또 그대 생각에
숨겨둔 내 맘을
꺼내 놓고 바라만 보네 나 먼저

그댈 좋아한다고
말하면 멀어질까봐
내 맘을 숨기려 해도
나 이렇게 널 사랑하잖아

I wish ooh ooh ooh
Ring My Bell
I want you ooh ooh
Ring My Bell
혹시라도 우리 만날 때마다
내 심장이 뛰는 소리가 들린다면
그대 아무 말 없이
나를 안아 주기를

그대 맘을 보여줘요
괜히 어색하지 않게
멋있게 다가와요
나 이렇게 널 기다리잖아

I wish ooh ooh ooh
Ring My Bell
I want you ooh ooh
Ring My Bell
혹시라도 우리 만날 때마다
내 심장이 뛰는 소리가 들린다면
나를 안아 주기를

눈을 감아 봐도 언제나 그대
내 앞에 서 있기를
나만 사랑하기를 그대

I wish ooh ooh ooh
Ring My Bell
(그대 만을 기다리네)
I want you ooh ooh
Ring My Bell
언제라도 내가 보고 싶다면
한 걸음에 달려갈 텐데
들킬까봐 오늘도 난 이렇게
그대를 기다리네

나 그대를 사랑해




English Translation
Someone is calling me
Is it you?
My heart is fluttering
I’m thinking of you again today
So I took out my hidden feelings
And I’m looking at it

If I tell you I like you first
I’m afraid we’ll grow apart
So I try to hide my heart
But I’m in love with you like this

I wish ooh ooh ooh
Ring My Bell
I want you ooh ooh
Ring My Bell
Every time we meet
If you can hear the sound of my racing heart
Then I hope you will hug me without a word

Show me your heart
So it won’t be awkward
Come to me
I’m waiting for you like this

I wish ooh ooh ooh
Ring My Bell
I want you ooh ooh
Ring My Bell
Every time we meet
If you can hear the sound of my racing heart
Then I hope you will hug me without a word

I close my eyes
But I hope you’ll always be standing in front of me
I hope you will only love me

I wish ooh ooh ooh
Ring My Bell
(I’m only waiting for you)
I want you ooh ooh
Ring My Bell
If you ever missed me
I’d run to you at once
But in case I get caught
I’m just waiting for you again today

I love you



CREDIT:
ENGLISH TRANSLATION: POPGASA‬




Continue reading




Uncontrollably Fond
함부로 애틋하게
Hambooro Aeteuthage

Uncontrollably Fond Official Website
Broadcast network: KBS2
No. Of Episodes: 20
Genre: Romance, comedy
Air time: Wednesday & Thursday 22:00 KST
Broadcast Period: July 06, 2016 - Present



Uncontrollably Fond OST Part 1
Release date: July 01, 2016
Genre: Drama
Track Lists:
01. Ring My Bell - Suzy
02. Ring My Bell (Instrumental)


Continue reading


Album Name: My Hero / 나의 영웅 / Naui Yeongung
Release date: July 02, 2016
Record Label: SM Entertainment
Genre: Ballad
Track Lists:
01. My Hero
02. My Hero (Instrumental)

Continue reading




Leeteuk . Suho . Kassy


Naui Yeongung
sumanheun sigan soge sumgyeojin nunmuldeul
keudaeneun hollo i gireul georeowatne
jasineul igyeonaemyeo neomeoyaman haetdeon
keu sowondeureun da irwojil geoya


urin kkumeul kkuneun geol
nopeun goseul hyanghae ttwineun geol
jigeumkkeot woerobgo himdeureotdeon naldeul
kkumeun irwojil geoya


wonhaneun modeun ge
da irwojil su itgireul
kkumkkwo on modeun ge da irwojigireul
gudaega heullin nunmul
oneurui yeolmaega doegireul
Only you I wish for you
keudaen seungriharira

hanaman gieokhae jwo honjaga anya
nugunga keudael wihae
kidohandan geol jikyeo jugo itdan geol


wonhaneun modeun ge
da irwojil su itgireul
kkumkkwo on modeun ge da irwojigireul
kudaega heullin nunmul
oneurui yeolmaega doegireul
Only you I wish for you
keudaen seungriharira

neomeojyeodo keuraedo gwaenchana
keudaeui soneul jaba julke

You are my hero
yeongwonhan yeonggwangui sungan

You are my hero
bitnaneun keudaeyeo

tteugeobke heullin nunmul
oneurui yeolmaega doegireul
Only you I wish for you
keudaen seungrihal georan geol
Only you All for you
bitnago itneun keudaeyeo



나의 영웅
수많은 시간 속에 숨겨진 눈물들
그대는 홀로 이 길을 걸어왔네
자신을 이겨내며 넘어야만 했던
그 소원들은 다 이뤄질 거야


우린 꿈을 꾸는 걸
높은 곳을 향해 뛰는 걸
지금껏 외롭고 힘들었던 날들
꿈은 이뤄질 거야


원하는 모든 게
다 이뤄질 수 있기를
꿈꿔 온 모든 게 다 이뤄지기를
그대가 흘린 눈물
오늘의 열매가 되기를
Only you I wish for you
그댄 승리하리라

하나만 기억해 줘 혼자가 아냐
누군가 그댈 위해
기도한단 걸 지켜 주고 있단 걸


원하는 모든 게
다 이뤄질 수 있기를
꿈꿔 온 모든 게 다 이뤄지기를
그대가 흘린 눈물
오늘의 열매가 되기를
Only you I wish for you
그댄 승리하리라

넘어져도 그래도 괜찮아
그대의 손을 잡아 줄게

You are my hero
영원한 영광의 순간

You are my hero
빛나는 그대여

뜨겁게 흘린 눈물
오늘의 열매가 되기를
Only you I wish for you
그댄 승리할 거란 걸
Only you All for you
빛나고 있는 그대여



English Translation
Tears hidden under countless times
You’ve walked on this road alone
You had to overcome yourself
But all your wishes will come true


We are dreaming
Running towards a high place
All the hard and lonely days
Will make your dream come true


I hope everything you want will come true
I hope everything you dreamed of will come true
I hope the tears you shed will be fruits of today
Only you I wish for you
Be victorious

Remember one thing, you’re not alone
Someone is praying for you
Someone is watching over you


I hope everything you want will come true
I hope everything you dreamed of will come true
I hope the tears you shed will be fruits of today
Only you I wish for you
Be victorious

It’s alright even if you fall
I will hold your hand

You are my hero
The moment of eternal glory

You are my hero
The shining you

I hope the tears you shed will be fruits of today
Only you I wish for you
You will be victorious
Only you All for you
The shining you


CREDIT:
ENGLISH TRANSLATION: POPGASA



Continue reading


Album Name: No Doubt
Release date: July 01, 2016
Record Label: CJ E&M MUSIC
Genre: R&B / Soul
Track Lists:
01. No Doubt
02. Mirrage
03.
Brotherhood

04. Don't Tell a Soul
05. No Doubt (Instrumental)

Continue reading




St.Van . BaRon . Ace . GyeoUl . Jacob . ZeHan


Romanization
I love you girl
I love you more than me
My sweet heart don’t hate me
issjanha mianhae
dasin apeuge an halge

Ye kkum igil baraesseo
gyeou chimdae wie
neomu manheun saenggakdeul
nae gomindeul
haruman deo naege dallago
jollabwasseodo
dankal gatdeon neon geujeo honja
bameul majeurae leave me alone

nuneul tteumyeon yeogin
naui pantaji
umuljjumul hamyeon hyeonsillo
turn back real quick

I love you baby
so much no doubt
Here we are you
crazy yeah we crazy

geudaeneun nunmurui seongeul
ssaheurae mameun apeunde
chogi majna bwa
nan beoryeojina bwa
amureohji anhge
jjijeobeorin uri sigan
yeongwonhi meomchul geosman
gata nae simjang
han beonjjeum nae saenggakhaejulkka
jogeum hue
uri dasi doragal sun
eopseulkka

ireohge moshae mot ga
neol mot bonae
I love you ye I love you
this is me

ajikdo neon malhajyo
jigeumira malhajyo
hajiman tteonal su eopseoyo
geudaeui jageun son nohgiga
silheoyo
jamsiman idaero isseo



Hangul
I love you girl
I love you more than me
My sweet heart don’t hate me
있잖아 미안해
다신 아프게 안 할게

Ye 꿈 이길 바랬어
겨우 침대 위에
너무 많은 생각들
내 고민들
하루만 더 내게 달라고
졸라봤어도
단칼 같던 넌 그저 혼자
밤을 맞으래 leave me alone

눈을 뜨면 여긴
나의 판타지
우물쭈물 하면 현실로
turn back real quick

I love you baby
so much no doubt
Here we are you
crazy yeah we crazy

그대는 눈물의 성을
쌓으래 맘은 아픈데
촉이 맞나 봐
난 버려지나 봐
아무렇지 않게
찢어버린 우리 시간
영원히 멈출 것만
같아 내 심장
한 번쯤 내 생각해줄까
조금 후에
우리 다시 돌아갈 순
없을까

이렇게 못해 못 가
널 못 보내
I love you ye I love you
this is me

아직도 넌 말하죠
지금이라 말하죠
하지만 떠날 수 없어요
그대의 작은 손 놓기가
싫어요
잠시만 이대로 있어



English Translation




Continue reading




St.Van . BaRon . Ace . GyeoUl . Jacob . ZeHan


Singiru
My girl geogi neomu yeppeun
neoui ireumi mwonde
han du beoni anya igeon kkum
geugeosdo anya hyeonsilil ppun
No way jakkuman nune balbhyeo
jageun neoui misoga
geuleohdamyeon igeon teullimeobseo
jameseo kkaeneun jumuningeol

uuuuu gieoghae i gonggane
nunmului jingpyowa neol jabameogeul yulyeongdeul
uuuuu gieoghae yeogi i sungane
ttag geollyeosseo geogi meomchwo
ije neon nae kkeo doenikka

Stay with me yeogijeogi mareul malgo
Baby wanna stay with me
geunyang yeogi nae gyeote
Stay with me naega usge haejulge
Baby wanna stay with me oo

Baby 1 2 3 to the 4
deoche ppajyeo nan yeogi neolaneun hamjeong
beoseonagi silheo neoreul bwasseuni
seoghwaui eungsiro Plz make me sleep

Baby I love you sure I do
nega eobsneun yeogin salajil singiru
eoseo iliwa uli oasiseu
neoman issdamyeon dwaesseo let's kiss

uuuuu gieoghae i eumage
sumgyeo non neoui ireum
geu areumdaun jumuneul
uuuuu gieoghae yeogi i sungane
ttag geollyeosseo geogi meomchwo
ije neon nae kkeo doenikka

Stay with me yeogijeogi mareul malgo
Baby wanna stay with me
geunyang yeogi nae gyeote
Stay with me naega usge haejulge
Baby wanna stay with me oo

jogeumeun hwangdanghalji molla
nae maldeul nae iyagideul
salangi aniljido molla
gwaenchanha geudae

Stay with me
Baby wanna stay with me
Stay with me
Baby wanna stay with me oo

Stay with me yeogijeogi mareul malgo
Baby wanna stay with me
geunyang yeogi nae gyeote
Stay with me naega usge haejulge
Baby wanna stay with me oo



신기루
My girl 거기 너무 예쁜
너의 이름이 뭔데
한 두 번이 아냐 이건 꿈
그것도 아냐 현실일 뿐
No way 자꾸만 눈에 밟혀
작은 너의 미소가
그렇다면 이건 틀림없어
잠에서 깨는 주문인걸

우우우우우 기억해 이 공간에
눈물의 징표와 널 잡아먹을 유령들
우우우우우 기억해 여기 이 순간에
딱 걸렸어 거기 멈춰
이제 넌 내 꺼 되니까

Stay with me 여기저기 말을 말고
Baby wanna stay with me
그냥 여기 내 곁에
Stay with me 내가 웃게 해줄게
Baby wanna stay with me 오오

Baby 1 2 3 to the 4
덫에 빠져 난 여기 너라는 함정
벗어나기 싫어 너를 봤으니
석화의 응시로 Plz make me sleep

Baby I love you sure I do
네가 없는 여긴 사라질 신기루
어서 이리와 우리 오아시스
너만 있다면 됐어 let's kiss

우우우우우 기억해 이 음악에
숨겨 논 너의 이름
그 아름다운 주문을
우우우우우 기억해 여기 이 순간에
딱 걸렸어 거기 멈춰
이제 넌 내 꺼 되니까

Stay with me 여기저기 말을 말고
Baby wanna stay with me
그냥 여기 내 곁에
Stay with me 내가 웃게 해줄게
Baby wanna stay with me 오오

조금은 황당할지 몰라
내 말들 내 이야기들
사랑이 아닐지도 몰라
괜찮아 그대

Stay with me
Baby wanna stay with me
Stay with me
Baby wanna stay with me 오오

Stay with me 여기저기 말을 말고
Baby wanna stay with me
그냥 여기 내 곁에
Stay with me 내가 웃게 해줄게
Baby wanna stay with me 오오



English Translation




Continue reading


Album Name: Summer Vibes
Release date: July 01, 2016
Record Label: Fantiago Music
Genre: Dance, Ballad
Track Lists:
01. Fireworks
02. Breathless
03. Growing Pains
04. Polaris
05. My Style
06. Breathless (Acoustic Version)

Continue reading